Questions & Answers — Ebook
Todas as perguntas e respostas com tradução em português
Lição 1 — What Do You Drink?
1. What do you drink?
O que você bebe?
Student A- •I drink water. — Eu bebo água.
- •I like to drink tea. — Eu gosto de beber chá.
- •I usually drink coffee. — Eu geralmente bebo café.
- •I drink milk before bed. — Eu bebo leite antes de dormir.
- •I drink orange juice in the morning. — Eu bebo suco de laranja de manhã.
2. What do you eat?
O que você come?
Student A- •I eat soup when it's cold. — Eu como sopa quando está frio.
- •I like to eat fruit and pasta. — Eu gosto de comer frutas e macarrão.
- •I eat bread and cheese for lunch. — Eu como pão e queijo no almoço.
- •I usually eat rice and vegetables. — Eu geralmente como arroz e legumes.
- •I eat a healthy breakfast every morning. — Eu como um café da manhã saudável toda manhã.
3. Who do you like?
De quem você gosta?
Student A- •I like my family. — Eu gosto da minha família.
- •I like my teacher. — Eu gosto do meu professor.
- •I like my best friend. — Eu gosto do meu melhor amigo.
- •I like my dog very much. — Eu gosto muito do meu cachorro.
- •I like my mother because she is kind. — Eu gosto da minha mãe porque ela é gentil.
4. What language do you speak?
Que língua você fala?
Student B- •I speak Portuguese. — Eu falo português.
- •I speak two languages. — Eu falo duas línguas.
- •I speak English and a little Spanish. — Eu falo inglês e um pouco de espanhol.
- •I speak Portuguese, but I'm learning English. — Eu falo português, mas estou aprendendo inglês.
- •I speak Portuguese at home and English at work. — Eu falo português em casa e inglês no trabalho.
5. Who do you know?
Quem você conhece?
Student B- •I know my neighbors. — Eu conheço meus vizinhos.
- •I know my classmates. — Eu conheço meus colegas de turma.
- •I know my coworkers well. — Eu conheço bem meus colegas de trabalho.
- •I know my family, of course. — Eu conheço minha família, claro.
- •I know a famous singer from my city. — Eu conheço um cantor famoso da minha cidade.
6. What do you want?
O que você quer?
Student B- •I want to travel. — Eu quero viajar.
- •I want a new job. — Eu quero um emprego novo.
- •I want to be happy. — Eu quero ser feliz.
- •I want to learn English. — Eu quero aprender inglês.
- •I want to eat pizza tonight. — Eu quero comer pizza esta noite.
Lição 2 — What Do You Have?
1. What do you have that makes you really happy?
O que você tem que te deixa muito feliz?
Student A- •I have a good family. — Eu tenho uma família boa.
- •I have a nice guitar. — Eu tenho um violão legal.
- •I have a small garden at home. — Eu tenho um pequeno jardim em casa.
- •I have a dog that makes me happy. — Eu tenho um cachorro que me deixa feliz.
- •I have a best friend who makes me smile. — Eu tenho um melhor amigo que me faz sorrir.
2. Where do you go when the weekend is near?
Para onde você vai quando o fim de semana está chegando?
Student A- •I go to the beach. — Eu vou à praia.
- •I go to my grandmother's house. — Eu vou para a casa da minha avó.
- •I go to the park with my family. — Eu vou ao parque com minha família.
- •I go to a restaurant on weekends. — Eu vou a um restaurante nos finais de semana.
- •I go to the movies with my friends. — Eu vou ao cinema com meus amigos.
3. Where do you work, and when do you rest?
Onde você trabalha, e quando você descansa?
Student A- •I work in a shop and I rest at night. — Eu trabalho em uma loja e descanso à noite.
- •I work in an office and I rest on Sunday. — Eu trabalho em um escritório e descanso no domingo.
- •I work from home and I rest in the evening. — Eu trabalho de casa e descanso à noite.
- •I work in a hospital and I rest on Saturday. — Eu trabalho em um hospital e descanso no sábado.
- •I work at a school and I rest on the weekend. — Eu trabalho em uma escola e descanso no fim de semana.
4. Where do you live, and what's the weather like there?
Onde você mora, e como é o clima lá?
Student B- •I live near the beach and it's hot. — Eu moro perto da praia e faz calor.
- •I live in a small city and it's warm. — Eu moro em uma cidade pequena e faz calor.
- •I live in an apartment and it's sunny. — Eu moro em um apartamento e faz sol.
- •I live in Curitiba and it's usually cold. — Eu moro em Curitiba e geralmente faz frio.
- •I live in Brazil and the weather is nice. — Eu moro no Brasil e o clima é gostoso.
5. What do you need before it gets dark?
Do que você precisa antes de escurecer?
Student B- •I need to go home. — Eu preciso ir para casa.
- •I need to feed my dog. — Eu preciso alimentar meu cachorro.
- •I need to close the windows. — Eu preciso fechar as janelas.
- •I need to turn on the lights. — Eu preciso acender as luzes.
- •I need to finish my homework. — Eu preciso terminar minha lição.
6. How do you usually study English?
Como você geralmente estuda inglês?
Student B- •I study English with a teacher. — Eu estudo inglês com um professor.
- •I study English by reading books. — Eu estudo inglês lendo livros.
- •I study English by watching movies. — Eu estudo inglês assistindo a filmes.
- •I study English with an app every day. — Eu estudo inglês com um aplicativo todos os dias.
- •I study English by listening to music. — Eu estudo inglês ouvindo música.
Lição 3 — What Do You Say?
1. What do you say before you go to bed?
O que você diz antes de dormir?
Student A- •I say a short prayer. — Eu faço uma breve oração.
- •I say 'I love you' to my wife. — Eu digo 'eu te amo' para minha esposa.
- •I say 'sleep well' to my kids. — Eu digo 'durma bem' para meus filhos.
- •I say 'good night' to my family. — Eu digo 'boa noite' para minha família.
- •I say 'see you tomorrow' to my friends. — Eu digo 'até amanhã' para meus amigos.
2. What do you buy when you go shopping?
O que você compra quando vai às compras?
Student A- •I buy bread and milk. — Eu compro pão e leite.
- •I buy food for the week. — Eu compro comida para a semana.
- •I buy clothes and shoes. — Eu compro roupas e sapatos.
- •I buy things for my house. — Eu compro coisas para minha casa.
- •I buy fruit and vegetables. — Eu compro frutas e legumes.
3. Who do you understand best when they speak?
Quem você entende melhor quando fala?
Student A- •I understand my wife. — Eu entendo minha esposa.
- •I understand my teacher. — Eu entendo meu professor.
- •I understand my brother. — Eu entendo meu irmão.
- •I understand my mother best. — Eu entendo melhor minha mãe.
- •I understand my best friend. — Eu entendo meu melhor amigo.
4. How do you spell a word that's hard for you?
Como você soletra uma palavra difícil para você?
Student B- •I repeat it many times. — Eu repito muitas vezes.
- •I use my phone to check. — Eu uso meu celular para conferir.
- •I write it down on paper. — Eu escrevo no papel.
- •I ask someone to help me. — Eu peço ajuda a alguém.
- •I spell it letter by letter. — Eu soletra letra por letra.
5. What do you do on a sunny day?
O que você faz em um dia ensolarado?
Student B- •I ride my bike. — Eu ando de bicicleta.
- •I go to the park. — Eu vou ao parque.
- •I go to the beach. — Eu vou à praia.
- •I walk outside with my dog. — Eu caminho lá fora com meu cachorro.
- •I sit in the sun and relax. — Eu sento ao sol e relaxo.
6. When do you get up on the weekend?
Quando você se levanta no fim de semana?
Student B- •I get up at nine o'clock. — Eu me levanto às nove horas.
- •I get up late, around ten. — Eu me levanto tarde, por volta das dez.
- •I get up at seven to go running. — Eu me levanto às sete para correr.
- •I get up early, even on weekends. — Eu me levanto cedo, mesmo nos finais de semana.
- •I get up at eight and have breakfast. — Eu me levanto às oito e tomo café da manhã.
Lição 4 — When Do You Sleep?
1. When do you usually sleep on the weekend?
Quando você geralmente dorme no fim de semana?
Student A- •I sleep at ten thirty. — Eu durmo às dez e meia.
- •I sleep early, around ten. — Eu durmo cedo, por volta das dez.
- •I sleep at eleven at night. — Eu durmo às onze da noite.
- •I sleep at midnight on weekends. — Eu durmo à meia-noite nos finais de semana.
- •I sleep late, around one in the morning. — Eu durmo tarde, por volta de uma da manhã.
2. Where do you want to be with your friends today?
Onde você quer estar com seus amigos hoje?
Student A- •I want to be at a café. — Eu quero estar em uma cafeteria.
- •I want to be at the park. — Eu quero estar no parque.
- •I want to be at the beach. — Eu quero estar na praia.
- •I want to be at the movies. — Eu quero estar no cinema.
- •I want to be at home with them. — Eu quero estar em casa com eles.
3. What do you make when you have free time?
O que você faz quando tem tempo livre?
Student A- •I make a cake. — Eu faço um bolo.
- •I make music on my guitar. — Eu faço música no meu violão.
- •I make dinner for my family. — Eu faço o jantar para minha família.
- •I make drawings and paintings. — Eu faço desenhos e pinturas.
- •I make small gifts for my friends. — Eu faço pequenos presentes para meus amigos.
4. Where do you come from?
De onde você vem?
Student B- •I come from Brazil. — Eu venho do Brasil.
- •I come from Curitiba. — Eu venho de Curitiba.
- •I come from a small town. — Eu venho de uma cidade pequena.
- •I come from a big family. — Eu venho de uma família grande.
- •I come from the south of Brazil. — Eu venho do sul do Brasil.
5. What do you see when you walk down the street?
O que você vê quando caminha pela rua?
Student B- •I see cars and buses. — Eu vejo carros e ônibus.
- •I see children playing. — Eu vejo crianças brincando.
- •I see trees and flowers. — Eu vejo árvores e flores.
- •I see shops and restaurants. — Eu vejo lojas e restaurantes.
- •I see people walking their dogs. — Eu vejo pessoas passeando com seus cachorros.
6. When do you learn something new — at night or on the weekend?
Quando você aprende algo novo — à noite ou no fim de semana?
Student B- •I learn on the weekend. — Eu aprendo no fim de semana.
- •I learn new things at night. — Eu aprendo coisas novas à noite.
- •I learn on Saturday morning. — Eu aprendo no sábado de manhã.
- •I learn whenever I have time. — Eu aprendo sempre que tenho tempo.
- •I learn at night after dinner. — Eu aprendo à noite depois do jantar.
Lição 5 — What Do You Take?
1. What do you take when the day is hot?
O que você leva quando o dia está quente?
Student A- •I take a fan with me. — Eu levo um leque comigo.
- •I take a cold shower. — Eu tomo um banho gelado.
- •I take a hat and sunglasses. — Eu levo um chapéu e óculos de sol.
- •I take a cold bottle of water. — Eu levo uma garrafa de água gelada.
- •I take my umbrella for the sun. — Eu levo meu guarda-chuva para o sol.
2. What can you do very well?
O que você sabe fazer muito bem?
Student A- •I can cook very well. — Eu sei cozinhar muito bem.
- •I can sing very well. — Eu sei cantar muito bem.
- •I can draw very well. — Eu sei desenhar muito bem.
- •I can swim very well. — Eu sei nadar muito bem.
- •I can play soccer very well. — Eu sei jogar futebol muito bem.
3. What do you open first in the morning?
O que você abre primeiro de manhã?
Student A- •I open my phone. — Eu abro meu celular.
- •I open the window. — Eu abro a janela.
- •I open the curtains. — Eu abro as cortinas.
- •I open my eyes and stretch. — Eu abro os olhos e espreguiço.
- •I open the fridge for breakfast. — Eu abro a geladeira para o café da manhã.
4. What do you talk about with your family?
Sobre o que você conversa com sua família?
Student B- •We talk about our day. — Nós conversamos sobre o nosso dia.
- •We talk about the news. — Nós conversamos sobre as notícias.
- •We talk about our weekend. — Nós conversamos sobre o nosso fim de semana.
- •We talk about food and plans. — Nós conversamos sobre comida e planos.
- •We talk about work and school. — Nós conversamos sobre trabalho e escola.
5. What do you think about when you're alone?
No que você pensa quando está sozinho?
Student B- •I think about my day. — Eu penso no meu dia.
- •I think about my future. — Eu penso no meu futuro.
- •I think about my family. — Eu penso na minha família.
- •I think about my dreams. — Eu penso nos meus sonhos.
- •I think about nothing, just relax. — Eu não penso em nada, só relaxo.
6. What are you looking at right now?
Para o que você está olhando agora?
Student B- •I'm looking at my phone. — Eu estou olhando para o meu celular.
- •I'm looking at the screen. — Eu estou olhando para a tela.
- •I'm looking at the window. — Eu estou olhando para a janela.
- •I'm looking at my teacher. — Eu estou olhando para o meu professor.
- •I'm looking at my notebook. — Eu estou olhando para o meu caderno.
Lição 6 — What Do You Play?
1. What do you play with your friends?
No que você joga com seus amigos?
Student A- •I play basketball. — Eu jogo basquete.
- •I play video games. — Eu jogo videogame.
- •I play music with them. — Eu toco música com eles.
- •I play cards on weekends. — Eu jogo cartas nos finais de semana.
- •I play soccer with my friends. — Eu jogo futebol com meus amigos.
2. What do you like to give to people?
O que você gosta de dar às pessoas?
Student A- •I like to give books. — Eu gosto de dar livros.
- •I like to give flowers. — Eu gosto de dar flores.
- •I like to give chocolate. — Eu gosto de dar chocolate.
- •I like to give small gifts. — Eu gosto de dar pequenos presentes.
- •I like to give my time and help. — Eu gosto de dar meu tempo e ajuda.
3. What do you want to become in the future?
O que você quer se tornar no futuro?
Student A- •I want to become a doctor. — Eu quero me tornar médico.
- •I want to become a writer. — Eu quero me tornar escritor.
- •I want to become a teacher. — Eu quero me tornar professor.
- •I want to become a happier person. — Eu quero me tornar uma pessoa mais feliz.
- •I want to become a good professional. — Eu quero me tornar um bom profissional.
4. What do you tell your friends when you meet them?
O que você diz aos seus amigos quando os encontra?
Student B- •I tell them about my week. — Eu conto sobre minha semana.
- •I tell them a funny story. — Eu conto uma história engraçada.
- •I tell them 'I missed you!' — Eu digo 'senti saudades de vocês!'
- •I tell them 'Let's do something fun.' — Eu digo 'vamos fazer algo divertido.'
- •I tell them how happy I am to see them. — Eu digo o quanto estou feliz em vê-los.
5. What do you ask when you need help?
O que você pergunta quando precisa de ajuda?
Student B- •I ask 'How do I do this?' — Eu pergunto 'como eu faço isso?'
- •I ask 'What should I do now?' — Eu pergunto 'o que eu devo fazer agora?'
- •I ask 'Do you have a minute?' — Eu pergunto 'você tem um minuto?'
- •I ask 'Can you help me, please?' — Eu pergunto 'você pode me ajudar, por favor?'
- •I ask 'Can you explain it again?' — Eu pergunto 'você pode explicar de novo?'
6. How do you feel today?
Como você se sente hoje?
Student B- •I feel happy today. — Eu me sinto feliz hoje.
- •I feel a little tired. — Eu me sinto um pouco cansado.
- •I feel great, thank you. — Eu me sinto ótimo, obrigado.
- •I feel calm and relaxed. — Eu me sinto calmo e relaxado.
- •I feel excited about the day. — Eu me sinto animado com o dia.
Lição 7 — How Many Times Do You Try?
1. How many times do you try before you get out of bed in the morning?
Quantas vezes você tenta antes de sair da cama de manhã?
Student A- •I try only once. — Eu tento só uma vez.
- •I try two or three times. — Eu tento duas ou três vezes.
- •I try once, I have to work. — Eu tento uma vez, tenho que trabalhar.
- •I try many times, I love my bed. — Eu tento muitas vezes, amo minha cama.
- •I try three times every morning. — Eu tento três vezes toda manhã.
2. What do you usually leave at home by accident?
O que você geralmente esquece em casa sem querer?
Student A- •I leave my phone at home. — Eu esqueço meu celular em casa.
- •I leave my keys by the door. — Eu esqueço minhas chaves perto da porta.
- •I leave my umbrella at home. — Eu esqueço meu guarda-chuva em casa.
- •I leave my wallet in my room. — Eu esqueço minha carteira no meu quarto.
- •I leave my lunch on the table. — Eu esqueço meu almoço na mesa.
3. How do you usually get to work or school?
Como você geralmente vai para o trabalho ou a escola?
Student A- •I go by bus. — Eu vou de ônibus.
- •I go by car. — Eu vou de carro.
- •I go by bike. — Eu vou de bicicleta.
- •I take the subway. — Eu pego o metrô.
- •I go on foot, I live close. — Eu vou a pé, moro perto.
4. Where do you usually find your keys when you're in a hurry?
Onde você geralmente encontra suas chaves quando está com pressa?
Student B- •I find them in my bag. — Eu as encontro na minha bolsa.
- •I find them by the door. — Eu as encontro perto da porta.
- •I find them in my pocket. — Eu as encontro no meu bolso.
- •I find them on the table. — Eu as encontro na mesa.
- •I find them in my jacket. — Eu as encontro na minha jaqueta.
5. What can you show a tourist visiting your city?
O que você pode mostrar a um turista visitando sua cidade?
Student B- •I can show the old market. — Eu posso mostrar o mercado antigo.
- •I can show the main square. — Eu posso mostrar a praça principal.
- •I can show the beautiful parks. — Eu posso mostrar os parques bonitos.
- •I can show the museum downtown. — Eu posso mostrar o museu no centro.
- •I can show the best restaurants. — Eu posso mostrar os melhores restaurantes.
6. What do you change your mind about most often?
Sobre o que você muda de ideia com mais frequência?
Student B- •I change my mind about food. — Eu mudo de ideia sobre a comida.
- •I change my mind about my clothes. — Eu mudo de ideia sobre minhas roupas.
- •I change my mind about my weekend plans. — Eu mudo de ideia sobre meus planos de fim de semana.
- •I change my mind about what movie to watch. — Eu mudo de ideia sobre qual filme assistir.
- •I change my mind about small things every day. — Eu mudo de ideia sobre pequenas coisas todos os dias.
Lição 8 — What Time Do You Start?
1. What time do you usually start your day?
A que horas você geralmente começa seu dia?
Student A- •I start my day at seven. — Eu começo meu dia às sete.
- •I start at nine on weekends. — Eu começo às nove nos finais de semana.
- •I start at six in the morning. — Eu começo às seis da manhã.
- •I start at eight, after coffee. — Eu começo às oito, depois do café.
- •I start early, around five thirty. — Eu começo cedo, por volta das cinco e meia.
2. What do you write when you want to remember something important?
O que você escreve quando quer lembrar algo importante?
Student A- •I write it in my notebook. — Eu escrevo no meu caderno.
- •I write a note on my phone. — Eu escrevo uma nota no meu celular.
- •I write it on the calendar. — Eu escrevo no calendário.
- •I write it on a sticky note. — Eu escrevo em um post-it.
- •I write a message to myself. — Eu escrevo uma mensagem para mim mesmo.
3. What do you like to create in your free time?
O que você gosta de criar no tempo livre?
Student A- •I like to create music. — Eu gosto de criar música.
- •I like to create stories. — Eu gosto de criar histórias.
- •I like to create drawings. — Eu gosto de criar desenhos.
- •I like to create new recipes. — Eu gosto de criar receitas novas.
- •I like to create small crafts. — Eu gosto de criar pequenos trabalhos manuais.
4. What do you dream about at night?
Com o que você sonha à noite?
Student B- •I dream about flying. — Eu sonho em voar.
- •I dream about my work. — Eu sonho com meu trabalho.
- •I dream about my family. — Eu sonho com minha família.
- •I dream about traveling. — Eu sonho com viajar.
- •I dream about the beach. — Eu sonho com a praia.
5. Which color do you usually choose for your clothes?
Qual cor você geralmente escolhe para suas roupas?
Student B- •I choose black. — Eu escolho preto.
- •I choose green. — Eu escolho verde.
- •I like white clothes. — Eu gosto de roupas brancas.
- •I prefer dark colors. — Eu prefiro cores escuras.
- •I usually choose blue. — Eu geralmente escolho azul.
6. How long can you wait for something you really want?
Por quanto tempo você consegue esperar por algo que realmente quer?
Student B- •I can wait a month. — Eu consigo esperar um mês.
- •I can wait a few weeks. — Eu consigo esperar algumas semanas.
- •I can wait a long time. — Eu consigo esperar muito tempo.
- •I can wait, but it's hard. — Eu consigo esperar, mas é difícil.
- •I can wait as long as it takes. — Eu consigo esperar o tempo que for preciso.
Lição 9 — Who Do You Love?
1. Who do you love most in your family?
De quem você mais gosta na sua família?
Student A- •I love my father. — Eu amo meu pai.
- •I love my sister. — Eu amo minha irmã.
- •I love my children. — Eu amo meus filhos.
- •I love my mother most. — Eu amo mais minha mãe.
- •I love my grandmother. — Eu amo minha avó.
2. Where do you prefer to eat on weekends?
Onde você prefere comer nos finais de semana?
Student A- •I prefer to eat at home. — Eu prefiro comer em casa.
- •I like to eat at a pizzeria. — Eu gosto de comer em uma pizzaria.
- •I like to eat at a restaurant. — Eu gosto de comer em um restaurante.
- •I prefer to eat at my mother's house. — Eu prefiro comer na casa da minha mãe.
- •I prefer to eat outside, in the park. — Eu prefiro comer lá fora, no parque.
3. When do you cry — because you're sad, happy, or tired?
Quando você chora — porque está triste, feliz ou cansado?
Student A- •I cry when I'm sad. — Eu choro quando estou triste.
- •I cry when I'm very happy. — Eu choro quando estou muito feliz.
- •I cry when I miss someone. — Eu choro quando sinto saudades de alguém.
- •I cry when I watch a sad movie. — Eu choro quando assisto a um filme triste.
- •I cry when I'm tired and stressed. — Eu choro quando estou cansado e estressado.
4. Who do you remember from your childhood?
De quem você se lembra da sua infância?
Student B- •I remember my cousin. — Eu me lembro do meu primo.
- •I remember my best friend. — Eu me lembro do meu melhor amigo.
- •I remember my grandmother. — Eu me lembro da minha avó.
- •I remember my first teacher. — Eu me lembro da minha primeira professora.
- •I remember my old neighbors. — Eu me lembro dos meus antigos vizinhos.
5. Which way do you turn when you leave your house?
Para que lado você vira quando sai de casa?
Student B- •I turn left. — Eu viro à esquerda.
- •I turn right. — Eu viro à direita.
- •I go straight ahead. — Eu sigo em frente.
- •I turn right to the park. — Eu viro à direita para o parque.
- •I turn left to the bus stop. — Eu viro à esquerda para o ponto de ônibus.
6. What do you like to read before bed?
O que você gosta de ler antes de dormir?
Student B- •I read a devotional. — Eu leio uma devocional.
- •I read a short story. — Eu leio uma história curta.
- •I like to read a book. — Eu gosto de ler um livro.
- •I read the news on my phone. — Eu leio as notícias no meu celular.
- •I read a few pages of a novel. — Eu leio algumas páginas de um romance.
Lição 10 — When Do You Call Your Parents?
1. How often do you call your parents?
Com que frequência você liga para seus pais?
Student A- •I call them every day. — Eu ligo para eles todos os dias.
- •I call them once a week. — Eu ligo para eles uma vez por semana.
- •I call them on weekends. — Eu ligo para eles nos finais de semana.
- •I call my mother every night. — Eu ligo para minha mãe toda noite.
- •I call them a few times a week. — Eu ligo para eles algumas vezes por semana.
2. What do you put on before you leave the house for work?
O que você veste antes de sair de casa para o trabalho?
Student A- •I put on my shoes. — Eu calço meus sapatos.
- •I put on my watch. — Eu coloco meu relógio.
- •I put on my jacket. — Eu visto meu casaco.
- •I put on my uniform. — Eu visto meu uniforme.
- •I put on my coat and scarf. — Eu visto meu casaco e cachecol.
3. How do you usually drive?
Como você geralmente dirige?
Student A- •I drive carefully. — Eu dirijo com cuidado.
- •I drive calmly and safely. — Eu dirijo com calma e segurança.
- •I drive slowly in the city. — Eu dirijo devagar na cidade.
- •I drive fast on the highway. — Eu dirijo rápido na estrada.
- •I don't drive, I take the bus. — Eu não dirijo, pego o ônibus.
4. Where do you usually keep your keys?
Onde você geralmente guarda suas chaves?
Student B- •I keep them in my bag. — Eu as guardo na minha bolsa.
- •I keep them by the door. — Eu as guardo perto da porta.
- •I keep them in my pocket. — Eu as guardo no meu bolso.
- •I keep them on the table. — Eu as guardo na mesa.
- •I keep them in a small dish. — Eu as guardo em um pires pequeno.
5. What time do you begin your day on weekdays?
A que horas você começa seu dia nos dias úteis?
Student B- •I begin at nine. — Eu começo às nove.
- •I begin at seven. — Eu começo às sete.
- •I begin at eight. — Eu começo às oito.
- •I begin at six thirty. — Eu começo às seis e meia.
- •I begin early, at six. — Eu começo cedo, às seis.
6. When do you help your friends the most?
Quando você mais ajuda seus amigos?
Student B- •I help them at night. — Eu os ajudo à noite.
- •I help them on weekends. — Eu os ajudo nos finais de semana.
- •I help them when they're sad. — Eu os ajudo quando estão tristes.
- •I help them whenever they need. — Eu os ajudo sempre que precisam.
- •I help them with their studies. — Eu os ajudo com os estudos.
Lição 11 — What Do You Hear?
1. What sounds do you hear when you wake up in the morning?
Que sons você ouve quando acorda de manhã?
Student A- •I hear cars outside. — Eu ouço carros lá fora.
- •I hear birds singing. — Eu ouço pássaros cantando.
- •I hear the alarm clock. — Eu ouço o despertador.
- •I hear the wind in the trees. — Eu ouço o vento nas árvores.
- •I hear my family in the kitchen. — Eu ouço minha família na cozinha.
2. When do you usually run or exercise?
Quando você geralmente corre ou se exercita?
Student A- •I run on weekends. — Eu corro nos finais de semana.
- •I exercise at night. — Eu me exercito à noite.
- •I run in the morning. — Eu corro de manhã.
- •I exercise after work. — Eu me exercito depois do trabalho.
- •I run every other day. — Eu corro dia sim, dia não.
3. How often do you move to a new place?
Com que frequência você se muda para um lugar novo?
Student A- •I rarely move. — Eu raramente me mudo.
- •I've never moved. — Eu nunca me mudei.
- •I move every few years. — Eu me mudo a cada poucos anos.
- •I move once every ten years. — Eu me mudo uma vez a cada dez anos.
- •I move when I find a better house. — Eu me mudo quando encontro uma casa melhor.
4. Who cleans your house — you, or someone else?
Quem limpa sua casa — você ou outra pessoa?
Student B- •My mother cleans it. — Minha mãe limpa.
- •We all clean together. — Nós limpamos todos juntos.
- •Someone comes to help. — Alguém vem ajudar.
- •I clean my house myself. — Eu limpo minha casa eu mesmo.
- •My wife cleans the house. — Minha esposa limpa a casa.
5. Who do you believe in the most?
Em quem você mais acredita?
Student B- •I believe in God. — Eu acredito em Deus.
- •I believe in myself. — Eu acredito em mim mesmo.
- •I believe in my family. — Eu acredito na minha família.
- •I believe in my mother. — Eu acredito na minha mãe.
- •I believe in my best friend. — Eu acredito no meu melhor amigo.
6. What do you usually bring when you visit a friend's house?
O que você geralmente leva quando visita a casa de um amigo?
Student B- •I bring a cake. — Eu levo um bolo.
- •I bring some flowers. — Eu levo algumas flores.
- •I bring a small gift. — Eu levo um pequeno presente.
- •I bring food to share. — Eu levo comida para compartilhar.
- •I bring a bottle of wine. — Eu levo uma garrafa de vinho.
Lição 12 — What Do You Pay?
1. What bills do you pay every month?
Que contas você paga todo mês?
Student A- •I pay the rent. — Eu pago o aluguel.
- •I pay the gas bill. — Eu pago a conta de gás.
- •I pay my phone bill. — Eu pago minha conta de celular.
- •I pay the electricity bill. — Eu pago a conta de luz.
- •I pay the water and internet bills. — Eu pago as contas de água e internet.
2. Who do you meet after work or after school?
Com quem você se encontra depois do trabalho ou da escola?
Student A- •I meet my friends. — Eu encontro meus amigos.
- •I meet my classmates. — Eu encontro meus colegas de turma.
- •I meet my family at home. — Eu encontro minha família em casa.
- •I meet my wife for dinner. — Eu encontro minha esposa para jantar.
- •I meet my sister for coffee. — Eu encontro minha irmã para um café.
3. Where do you like to stay when you travel?
Onde você gosta de ficar quando viaja?
Student A- •I stay with my family. — Eu fico com minha família.
- •I stay in an apartment. — Eu fico em um apartamento.
- •I like to stay in a hotel. — Eu gosto de ficar em um hotel.
- •I stay in a small guesthouse. — Eu fico em uma pequena pousada.
- •I like to stay near the beach. — Eu gosto de ficar perto da praia.
4. Who do you listen to most for advice?
Quem você mais ouve para conselhos?
Student B- •I listen to my mother. — Eu ouço minha mãe.
- •I listen to my father. — Eu ouço meu pai.
- •I listen to my teacher. — Eu ouço meu professor.
- •I listen to my best friend. — Eu ouço meu melhor amigo.
- •I listen to my older brother. — Eu ouço meu irmão mais velho.
5. What time do you usually close things down for the day (work, phone, lights)?
A que horas você geralmente fecha as coisas do dia (trabalho, celular, luzes)?
Student B- •I close at midnight. — Eu fecho à meia-noite.
- •I finish around eleven. — Eu termino por volta das onze.
- •I close everything at ten. — Eu fecho tudo às dez.
- •I close things at eight thirty. — Eu fecho as coisas às oito e meia.
- •I close things at nine at night. — Eu fecho as coisas às nove da noite.
6. What time do you finish your work or your day?
A que horas você termina seu trabalho ou seu dia?
Student B- •I finish at six. — Eu termino às seis.
- •I finish at five. — Eu termino às cinco.
- •I finish at four thirty. — Eu termino às quatro e meia.
- •I finish at eight at night. — Eu termino às oito da noite.
- •I finish at seven in the evening. — Eu termino às sete da noite.