Ouvir

Linguagem e comunicação

Ouça cada palavra e a frase de exemplo, no seu tempo.

Como a mensagem circula: mídia, redes e público.

1 de 40

a medium
plural: media
meio de comunicação
Radio is a powerful medium.
O rádio é um meio poderoso.
Plural: media.
a frequency
plural: frequencies
frequência
Change the frequency, please.
Mude a frequência, por favor.
a recipient
plural: recipients
destinatário
The recipient never answered.
O destinatário nunca respondeu.
a sender
plural: senders
remetente
The sender is unknown.
O remetente é desconhecido.
a rerun
plural: reruns
reprise
The rerun is on Sunday.
A reprise é no domingo.
a caption
plural: captions
legenda
Turn on the captions, please.
Ligue as legendas, por favor.
a transcript
plural: transcripts
transcrição
Send me the transcript of the call.
Me envie a transcrição da ligação.
a narrative
plural: narratives
narrativa
They control the narrative.
Eles controlam a narrativa.
discourse
discurso
Public discourse changed.
O discurso público mudou.
Incontável.
a dialogue
plural: dialogues
diálogo
We need an honest dialogue.
Precisamos de um diálogo honesto.
a monologue
plural: monologues
monólogo
He gave us a long monologue.
Ele nos deu um longo monólogo.
an announcement
plural: announcements
comunicado, anúncio
The announcement came at noon.
O comunicado saiu ao meio-dia.
a press release
plural: press releases
comunicado à imprensa
The press release was short.
O comunicado à imprensa foi curto.
coverage
cobertura (de imprensa)
The coverage was biased.
A cobertura foi tendenciosa.
Incontável.
a rumour
plural: rumours
boato
It was only a rumour.
Era só um boato.
Nos EUA: rumor.
misinformation
desinformação
Misinformation spreads fast.
Desinformação se espalha rápido.
Incontável.
a readership
plural: readerships
público leitor
The magazine has a young readership.
A revista tem público leitor jovem.
a follower
plural: followers
seguidor
She has ten thousand followers.
Ela tem dez mil seguidores.
an algorithm
plural: algorithms
algoritmo
The algorithm decides what you see.
O algoritmo decide o que você vê.
a newsroom
plural: newsrooms
redação (de jornal)
The newsroom works all night.
A redação trabalha a noite toda.
interaction
interação
Interaction with readers matters.
A interação com leitores importa.
Incontável.
reach
alcance
The post had a huge reach.
A publicação teve grande alcance.
Incontável.
a hashtag
plural: hashtags
hashtag
Use the same hashtag, please.
Use a mesma hashtag, por favor.
a feed
plural: feeds
feed
My feed is full of ads.
Meu feed está cheio de anúncios.
a subscriber
plural: subscribers
assinante
The channel has a million subscribers.
O canal tem um milhão de assinantes.
a sponsorship
plural: sponsorships
patrocínio
The sponsorship ends in June.
O patrocínio termina em junho.
a slogan
plural: slogans
slogan
The slogan is easy to remember.
O slogan é fácil de lembrar.
a logo
plural: logos
logotipo
They redesigned the logo.
Eles refizeram o logotipo.
outreach
alcance, contato com o público
Our outreach reached rural schools.
Nosso alcance chegou a escolas rurais.
Incontável.
wording
escolha de palavras
The wording is confusing.
A escolha de palavras é confusa.
Incontável.
an interpretation
plural: interpretations
interpretação
That is one possible interpretation.
Essa é uma interpretação possível.
a context
plural: contexts
contexto
Words change meaning with context.
Palavras mudam de sentido com o contexto.
a reference
plural: references
referência
Add a reference at the end.
Adicione uma referência no final.
an excerpt
plural: excerpts
trecho
Read this excerpt from the book.
Leia este trecho do livro.
a segment
plural: segments
bloco, segmento
The show has three segments.
O programa tem três blocos.
a livestream
plural: livestreams
transmissão ao vivo
The livestream starts at eight.
A transmissão ao vivo começa às oito.
a meme
plural: memes
meme
The meme went viral.
O meme viralizou.
a screenshot
plural: screenshots
captura de tela
Send me a screenshot.
Me mande uma captura de tela.
an alert
plural: alerts
alerta
I got an alert on my phone.
Recebi um alerta no celular.
a thread
plural: threads
sequência de mensagens
Read the whole thread.
Leia a sequência toda.