Ouvir

Viagem e turismo

Ouça cada palavra e a frase de exemplo, no seu tempo.

luggage e baggage são incontáveis: some luggage, nunca a luggage. Já trip é contável: a short trip.

1 de 40

a getaway
plural: getaways
escapada, viagem curta
We planned a weekend getaway.
Planejamos uma escapada de fim de semana.
an expedition
plural: expeditions
expedição
The expedition lasted ten days.
A expedição durou dez dias.
a tourist
plural: tourists
turista
Many tourists visit the city.
Muitos turistas visitam a cidade.
a guide
plural: guides
guia
Our guide spoke English.
Nosso guia falava inglês.
guide também é o livro guia.
a vacation
plural: vacations
férias
We are on vacation this week.
Estamos de férias esta semana.
on vacation = de férias; no Reino Unido, holiday.
a visa
plural: visas
visto
Do you need a visa for Canada?
Você precisa de visto para o Canadá?
luggage
bagagem
My luggage is lost.
Minha bagagem está perdida.
Incontável: some luggage, nunca a luggage.
a carry-on
plural: carry-ons
bagagem de mão
My carry-on is very small.
Minha bagagem de mão é bem pequena.
a guidebook
plural: guidebooks
guia de viagem
I bought a guidebook for Rome.
Comprei um guia de viagem de Roma.
a boarding pass
plural: boarding passes
cartão de embarque
Show your boarding pass at the gate.
Mostre seu cartão de embarque no portão.
a gate
plural: gates
portão (aeroporto)
The flight leaves from gate 12.
O voo sai do portão 12.
Não confunda com door (porta).
customs
alfândega
We passed customs quickly.
Passamos rápido pela alfândega.
Sempre no plural: customs is slow.
a border
plural: borders
fronteira
The border is closed today.
A fronteira está fechada hoje.
a booking
plural: bookings
reserva
I have a booking for tonight.
Tenho uma reserva para hoje à noite.
booking é mais usado para hotel.
a reservation
plural: reservations
reserva (mesa, quarto)
I made a reservation for two.
Fiz uma reserva para dois.
accommodation
hospedagem
The accommodation was simple.
A hospedagem era simples.
Incontável; nos EUA usam accommodations.
a hostel
plural: hostels
hostel
We stayed in a hostel downtown.
Ficamos em um hostel no centro.
reception
recepção
Ask at reception for the key.
Pergunte na recepção pela chave.
Incontável nesse sentido.
check-in
check-in
Check-in starts at two.
O check-in começa às duas.
Incontável.
check-out
check-out
Check-out is at eleven.
O check-out é às onze.
Incontável.
an itinerary
plural: itineraries
itinerário
The itinerary is ready.
O itinerário está pronto.
y vira ies: itinerary → itineraries.
a destination
plural: destinations
destino
Our destination is Lisbon.
Nosso destino é Lisboa.
an attraction
plural: attractions
atração
The main attraction is the museum.
A principal atração é o museu.
a landmark
plural: landmarks
ponto turístico
This tower is a famous landmark.
Esta torre é um ponto turístico famoso.
sightseeing
passeio turístico
We went sightseeing all day.
Fizemos passeio turístico o dia todo.
Incontável.
a postcard
plural: postcards
cartão-postal
I sent a postcard to my mother.
Enviei um cartão-postal para minha mãe.
a currency
plural: currencies
moeda (de um país)
The local currency is the euro.
A moeda local é o euro.
Atenção: money é o dinheiro em si.
an exchange rate
plural: exchange rates
taxa de câmbio
The exchange rate is good today.
A taxa de câmbio está boa hoje.
a travel agency
plural: travel agencies
agência de viagens
I booked through a travel agency.
Reservei por uma agência de viagens.
y vira ies: agency → agencies.
a layover
plural: layovers
escala (de voo)
We have a two-hour layover.
Temos uma escala de duas horas.
a cruise
plural: cruises
cruzeiro
They went on a cruise.
Eles fizeram um cruzeiro.
go on a cruise = fazer um cruzeiro.
a ferry
plural: ferries
balsa
We crossed the river by ferry.
Atravessamos o rio de balsa.
y vira ies: ferry → ferries.
a cabin
plural: cabins
cabine
Our cabin has a small window.
Nossa cabine tem uma janela pequena.
a rental car
plural: rental cars
carro alugado
The rental car is in the garage.
O carro alugado está na garagem.
an excursion
plural: excursions
excursão
The excursion includes lunch.
A excursão inclui o almoço.
a foreigner
plural: foreigners
estrangeiro
He is a foreigner here.
Ele é estrangeiro aqui.
a local
plural: locals
morador local
The locals are very kind.
Os moradores locais são muito gentis.
local também é adjetivo: local food.
a brochure
plural: brochures
folheto
Take a brochure at the entrance.
Pegue um folheto na entrada.
jet lag
jet lag
I have terrible jet lag.
Estou com um jet lag terrível.
Incontável.
peak season
alta temporada
Prices go up in peak season.
Os preços sobem na alta temporada.
Incontável; o oposto é low season.